viernes, 24 de septiembre de 2010

Club Chikara ganó nuevamente el Concurso Interclubes



En la repetición está el gusto. El club Chikara fue el ganador absoluto del Concurso Interclubes de la Canción 2010 que contó con la participación de 50 cantantes.
En la categoría Libre que tuvo como ganadora a Shizuko Corac Kumakawa.
El triunfo de dicho club fue contundente porque participó con Chikara A y B. Los dos se ubicaron en los primeros dos lugares y confirmaron el gran nivel que los hizo ya tradicionales ganadores en estos concursos. Y en tercer lugar se ubicó Perú Kumamoto Kenjinkai, sin duda una gran bienvenida luego de sus cerca de 25 años que no participaba.

ESFUERZO EN CONJUNTO
El presidente de nuestra institución, Jorge Kawazo Tokuzo manifestó su agradecimiento a todos los participantes. “Nuevamente, AELU, Asociación Panamericano Nikkei (APN) y la Asociación de Cantantes Nikkei (ACN) unen esfuerzos para realizar este evento y felicitamos a todos los participantes por su esfuerzo”, expresó.

Categoría Chibikko
1º Acacia Bautista (Nikkei)
Canción Al Fondo hay Sitio
2º Suemi Higa (Chikara)
Canción Tokyo Kiddo
3º Tammy Miyagui Tsuhako (Shurey)
Canción The Climb

Categoría Junior
1ºNarumi Ogusuku (Chikara)
Canción Orion
2º Jana Paredes (Ichigokai)
Canción Sukidakara
3º Carla Silva (Unión Pacífico)
Canción Stop the Music

Categoría Libre
Ganadora Absoluta

Shizuko Corac Kumakawa
Por Equipos:
1º Puesto: CHIKARA A
2º Puesto: CHIKARA B
3º Puesto: KUMAMOTO

Ganador Concurso de Barras
Club Unión Pacífico

Yasunori Moromizato: “Es la primera vez que conseguimos un subcampeonato en el extranjero”




El popular 'Yasu', como lo conocen es el capitán y tiene la voz de mando en Taiyo, durante el agasajo organizado por los padres de familia en el Hall Mikasa el domingo 19 de setiembre, calificó como un “buen logro” el segundo lugar obtenido en el II Campeonato de Beisbol Pre Junior Taca Sadao Kayano que se realizó en Sao Paulo Brasil los días 28 y 29 de Agosto del 2010.
Además recuerda los momentos más felices de su participación y agrega que entrena muy fuerte para poder cumplir su sueño de ser beisbolista profesional en el extranjero.

Fue un segundo lugar importante el que obtuvieron en Brasil.
Es un buen logro. Primera vez que conseguimos un segundo lugar en el extranjero y estoy muy feliz por todo el equipo.

Tuvieron una preparación muy intensa para su viaje.
Fue muy dura, entrenábamos los martes, jueves, viernes, los sábados teníamos partido.

Qué momentos recuerdas de tu participación en Brasil.
Cuando le ganamos a Nippon. Para nosotros era algo genial ganarle a Nippon, quedó 4 a 3. Cuando se acabó el partido todos corrieron de la banca al campo para festejar.

Taiyo es como una familia en el béisbol. Cómo fue su recibimiento al regresar al Perú.
Sí. Somos muy unidos, el recibimiento fue muy bueno. Todos los padres nos abrazaron, fue todo muy bonito.

¿Qué otra participación tuya en el extranjero recuerdas?
El de Ibiuna, del año pasado, fui para reforzar a la categoría 97 – 98 y quedamos cuartos.

Te gustaría dedicarte al béisbol de manera profesional en el extranjero.
Sí, lo estoy intentando y entreno muy duro para poder jugar en el extranjero y conseguir logros en el exterior.

RELACIÓN DE JUGADORES:
1. Alfredo Konno Hayashida
2. Derek Nakandakari Takamure
3. Yasunori Moromizato Tanaka
4. Sergio Pérez Sánchez
5. Moisés Vallejos Plasencia
6. Edgar Paredes Jarrín
7. Víctor Andre Silva Shiroma
8. Renzo Guibu Kawahira
9. Alvaro Kutsuma Ogata
10. Alex Miyashiro Nagamine
11. Fernando Umemoto Morimoto
12. Luis Núñez Ordaz
13. Alvaro Castillo Guerrero

CUADRO TÉCNICO:
Juan Carlos Ruiz Valdez
Andrés Hamamoto Nakamurakare

ACOMPAÑANTES:
Alfredo Konno Abe
Víctor Manuel Silva Repetto
Ansei Moromizato Yabeku
Francisco Tenya Hasegawa
Javier Kutsuma Noda

PREMIOS INDIVIDUALES
Los Mejores Jugadores de Taiyo:
Mejor Robador :Alfredo Konno Hayashida
Mejor Primera base: Moisés Vallejos Plasencia
Mejor Jardinero izquierdo: Sergio Pérez Sánchez
Mejor Jardinero derecho: Víctor André Silva Shiroma
Pitcher destacado: Yasunori Moromizato Tanaka
Catcher destacado: Renzo Guibu Kawahira

EL DATO
El campeonato se jugó con 16 equipos participantes de todo Brasil, cuatro series y 2 partidos por día. Taiyo venció a Indaiatuba por 14 – 4, a Gecebs por 9 – 3, y a Nippon Blue Jays 4 – 3 y cayó ante Bastos por 13 -2.

Tercera fecha del Torneo de Sóftbol Master 2010



El domingo 19 de setiembre se realizó la tercera jornada de Campeonato de Sóftbol Master Clausura 2010, que tuvo los siguientes resultados:
King Pin venció a Grupo Pana por 21 a 17 carreras.
Chinen superó a ANC por 11 a 10 carreras.
Taiyo derrotó a Jishuryo por 13 a 11 carreras.

TABLA DE POSICIONES
1.- King Pin (3 triunfos) 6 puntos. 2.- Chinen 5 puntos. 3.-Fukuoka (un partido menos) y, Grupo Pana 4 puntos. 5.- Taiyo (un partido menos) y, Jishuryo 3 puntos. 7.- ANC (un encuentro menos) 2 puntos.

PRÓXIMA FECHA
La cuarta fecha del campeonato será el domingo 26 de setiembre.
10:00 a.m.: ANC vs. Fukuoka.
12:00 m.: King Pin vs. Jishuryo.
02:00 p.m.: Taiyo vs. Grupo Pana.
Descansa: Chinen.

Campeonatos de Tenis de Campo



Con la participación de 44 tenistas, el sábado 18 de setiembre, se inició el Campeonato de Tenis Play Station Sony “Incentivo Singles Noveles”, categorías 12 años, 13 a 14 años y, 15 años, cuyo premio es un Play Station Sony para cada una de las categorías.
Hay que destacar que los participantes en la ronda clasificatoria jugarán a un set de 9 puntos (En caso de 8-8, la definición es por tie break).

Ganaron en la primera fecha.
Categoría 12 años (14 participantes): Sebastián Shimabuku y, Kejy Cajachaua y, Gabriel Velarde.
Categoría de 13 a 14 años (15 participantes): Gaby Ishikawa, Yun Ishikawa, Juan Grauss, Alonzo Namisato, Nicolás Kushi y Diego Verástegui.
Categoría 15 años (15 participantes): Kiichi Suzuki, Christian Martínez, Mitsuo Kohatsu y, Hide Gushiken.

PRÓXIMOS TORNEOS
El miércoles 29 de setiembre, se inicia el IV Campeonato Dobles Nocturno 2010, Tercera categoría, con la participación de 16 parejas, los días martes, miércoles, jueves y, viernes. Asimismo, tendremos los torneo de Dobles Nocturnos de Primera categoría denominado “Copa Davis” (inicio el 6 de octubre) y, el de Segunda categoría (5 de octubre).
También, se están cerrando las inscripciones para los torneos Dobles Tomochika Uchida 2010 y, IV Torneo Dobles Desayuno “Homenaje a Anita Duarte”.

Culminó la Copa AELU de Vóley



Finalizó el Campeonato de la X Copa AELU de Vóley 2010 y, los triunfadores fueron:
SUB 10.- Deportivo Acomayo, Campeón. SPV (Sports Performance Volleyball), Subcampeón.
SUB 12.- Academia Cultural Deportiva Túpac Amaru, Campeón. SPV (Sport Performance Volleyball), Subcampeón.
INFANTIL.- Camino de Vida, Campeón. Talentos IPD, Subcampeón.
MENORES.- Monterrey, Campeón. Talentos IPD, Subcampeón.
Nuestro representativo de la Sub 10 logró el tercer puesto de su categoría.
Intervinieron 38 equipos: Sub 10 (12 equipos), Sub 12 (12 equipos), Infantil (8 equipos), Menores (6 equipos).
Entre los principales protagonistas del torneo estuvieron: Géminis, Talentos IPD, Club Deportivo JUCU, Unión Monterrey, SPV, Camino de Vida, Reina de los Ángeles, Club Regatas Lima.

PREMIACIÓN
Los encargados de premiar al campeón y subcampeón de las cuatro categorías fueron la Directora de Vóley AELU, Miriam Yamagawa de Matzuda y, el Gerente de Marketing de AELUCOOP, Eduardo Azama, quienes en la parte protocolar felicitaron a los que lograron los dos primeros puestos del torneo y, además, destacaron que este evento constituye el semillero del Vóley de nuestro país y, quizás sean ellas, las encargadas de lograr la esperada medalla de oro a nivel mundial.
Finalmente se premió a las mejores jugadoras de cada categoría:
SUB 10: Diocelyn Pacheco (Deportivo Acomayo).
SUB 12: Mayra Sandoval (ACD Túpac Amaru).
INFANTIL: Ángela Leyva (Camino de Vida).
MENORES: Emily Uribe (Monterrey).

Campeonato de Vóley Interno “Selección y Competencia”




En la sexta fecha del Torneo de Vóley “Selección y Competencia 2010”, efectuado el domingo 19 de setiembre.
Segunda Masculino.- En un segundo set de suspenso, el sexteto de Nikkei “A” venció a Nikkei “B” por 2 a 0, con parciales de 25-12 y, 27-25.
Nikkei “A”: Raúl Yamashiro, Jorge Iju, Kenny Endo, Christian Endo, Carlos Yano y, Paolo Suqueyama.
Nikkei “B”: Carlos Quesada, Jorge Kishimoto, Roberto Shimabukuro, Juan Rivera, José Sakihama, Guillermo Arakaki y, Adrián Cano.
TABLA DE POSICIONES
1.- Nikkei “A” 12 puntos. 2.- Negreiros “B” 11 puntos. 3.- Carper 9 puntos. 4.- Nikkei “B” y U. Pacífico “B” 8 puntos. 6.- Negreiros “C” 6 puntos

Primera Femenino.- En encuentro intensamente disputado, el equipo de Carper “A” superó a Kyowa “B” por 2 a 0, con parciales de 25-17 y 25-22.
Carper “A”: Nami Nagamine, Katherine Pulido, Ginny Pulido, Alicia Shimabukuro, Paola Tsunami, Sandra Olórtegui, Cyntia Otani y, Ruth Tay Wo Chong.
Kyowa “B”: Natalia Maehira, Ángela Yamashiro, Harue Tsuchida, Cecilia Paniagua, Karen Yto, Keiko Tamashiro, Keiko Kiyan y, Claudia Gusukuma.

TABLA DE POSICIONES
1.- ANC “A” y Carper “A” (5 triunfos y una derrota) 11 puntos. 3.- ANC “B”, Kyowa “B” y Chinen 10 puntos. 6.- Negreiros “A” (un partido menos) 9 puntos. 7.- Carper “B” 8 puntos. 8.- U. Pacífico “B” (un encuentro menos), Kyowa “A” y Nikkei 6 puntos.

V Miniolimpiadas de Integración Familiar AELU será el 8 de octubre



Las familias unidas por el deporte. Un día de unión entre nuestros Asociados tendremos el viernes 8 de octubre (feriado) en las V Olimpiadas de Integración Familiar AELU 2010 en el campo de grass sintético #2 desde las 10 de la mañana bajo la organización del área de Deportes y nuestros clubes internos.
Lo novedoso de esta actividad es que no solo será para Master, sino para todas las edades, pues habrá juegos para los más pequeños, juegos mixtos (niños y adultos) y diversas atracciones para que realmente las familias de nuestros Asociados pasen en familia un día en nuestra institución.
En esta edición, las Olimpiadas tendrán como invitados a los Caminantes, integrantes de Badminton, Ground Golf, Gateball y Tenis.
Además los asistentes podrán gozar de una deliciosa pachamanca a solo 15 nuevos soles.

LOS EQUIPOS
AMARILLO (Carper, Negreiros, Kyowa y Motobu).
AZUL (Nikkei, Unión Pacífico, Sport Unión y ANC).
VERDE (Leoncio Prado, Sakura, San Agustín y Chinen).
ROJO (Shurey, Showa, Amisa y Yonabaru).

Unión Pacífico fue la mejor barra






El entusiasmo y la alegría no solo estuvo en el escenario sino también en las tribunas y por eso, como en cada edición del Concurso Interclubes, realizamos el tradicional concurso de barra y tuvo a Unión Pacífico como la mejor presentación a cargo de Akinori Sato.
Las barras son pieza importante en estos evento porque le da colorida y más alegría y sobre todo motivación a los cantantes. La sorpresa fue la del club Chikara, pues hizo la representación del Pulpo Paul, y vaya que acertó porque retuvieron el título.

Acacia Bautista ganó en la categoría Chibikko



Acacia Bautista del club Nikkei fue la ganadora de la categoría Chibikko con la canción “Al fondo hay sitio” y de esta forma dio sus primeros pasos en el canto.
En segundo lugar se ubicó Suemi Higa con la canción Tokyo Kiddo y finalmente en tercer puesto, Tammy Miyagui que interpretó The Climb.

El ganador del Concurso Interclubes 2009 en esta categoría, Juan Francisco Fukuzaki Alaca tuvo un presentación especial.

Narumi Ogusuku: “Cuando sea mayor quiero ser Cantante Consagrada”



Un gran futuro por delante. Para Narumi Ogusuku del Club Chikara, cantar por segunda vez le permitió saber desenvolverse mejor en el escenario, deleitó a todos con la canción Orion y esta victoria es el inicio de su sueño de convertirse en Cantante Consagrada.

¿En esta segunda participación te sentiste mejor?
Tuve la experiencia, este año supe más o menos cómo es moverse dentro del escenario.

¿En qué crees que mejoraste?
Mejoré en cómo desenvolverme en el escenario porque el año pasado no sabía. Desde que acabó el Interclubes estuve practicando en mi casa, en Chikara también.

¿Desde cuándo te empezó a gustar el canto?
Desde chiquita me gusta cantar pero nunca me gustó hacerlo en público, pero como era tímida pero cuando vine a Perú conocí personas que cantan y por eso entré al club y comencé a cantar.

Te gustaría dedicarte al canto.
Claro. Cuando sea mayor, quiero participar en Libre. Quisiera ser Consagrada también.

Dennis Fukusaki tuvo participación especial



Para deleitar al público, el menor de los hermanos Fukusaki, Dennis, el ganador del Concurso Interclubes 2009 cantó y encandiló a los asistentes y además pudo conversar unos minutos con el Doctor Pedro Makabe, quien junto a nuestra Jefa de Deportes, Mónica Miyahira tuvo la oportunidad de animar el evento en la categoría Libre.
En los pocos instantes que pudo conversar, Dennis manifestó que su familia siempre se mantiene en constante práctica para el canto y por eso se dan los buenos resultados.
Recordemos que es hermano de Kenneth y Eric, quien se encuentra en Japón trabajando y también practicando canto. Le deseamos la mejor de las suertes.

Shizuko Corac Kumakawa: Cuando vi cantar Enka a la familia Fukusaki, me motivé y lo hice



Un ejemplo de perseverancia. Shizuko Corac Kumakawa, de Chikara “A”, con 19 años de edad, fue la ganadora del Concurso Interclubes de la Canción 2010 y es la tercera vez que participa pero esta vez lo hizo cantando Enka con la canción Nyuudouzaki. Entre tantos abrazos recibidos agradeció a la familia Fukusaki, pues gracias a ellos se animó a participar con dicho género de música japonés.

Sin duda es un momento muy feliz para ti.
Sí, es realmente increíble para mí. Esta es la primera vez que canto Enka y todo esto me incentivaron en Chikara y la familia de Dennis (Fukusaki). Y entonces viéndolos cantar Enka me motivó muchísimo a hacerlo porque para mí era casi imposible cantarla porque lo veía como algo viejo o pasado de moda.

¿Qué te gusta del Enka?
Los quiebres. Este año he estado practicando, me fascina.

¿Desde cuándo te gusta cantar?
Desde secundaria, yo he vivido 9 años en Japón. Desde los 3 hasta los 12 años estuve en Japón y luego vine al Perú. Desde que vine ya estaba cantando en el colegio y hace 3 años, un amigo que me vio cantar y me dijo: “porqué no te unes a Chikara”, y desde ahí estuve con todos los chicos.

¿Cómo fue tu preparación?
Realmente ha sido cerca de 3 o 4 meses. Todos los sábados nos dedicamos, no solamente aprendemos de los que nos enseñan sino también viendo corregir a los demás. Entonces es importante estar todos, escuchar cómo le corrigen, entre todos nos ayudamos.

¿Si es la tercera vez que participas. Tomaste esta oportunidad como una revancha?
Fue por diversión. Disfruto mucho cuando canto, estoy un poco sorprendida.

Es importante cantar bien pero también interpretar.
Sí, la canción es triste, sufrida y de acuerdo eso me vestí de azul porque la vestimenta también te hace vivir la canción.

¿A quiénes les dedicas este triunfo?
A mis amigos de Chikara, al apoyo de mi familia y de mis mejores amigos. La verdad muy contenta, cada año, el nivel del Interclubes está mejorando, sobre todo este año estuvo muy fuerte y esperemos que siga así sacando nuevos cantantes talentosos.

Perú Kumamoto Kenjinkai: “Participación fue satisfactoria”



Como “satisfactoria” calificó la participación luego de cerca de 25 años de Kumamoto Kenjinkai su delegado, Marcos Fukusaki y destacó la masiva concurrencia de “kumamotanos”.
“Fue totalmente satisfactoria para mí y me siento muy feliz de que hayamos obtenido el tercer lugar en el certamen. Me impresionó muchísimo ver entre el público una masiva concurrencia kumamotana apoyando con su aliento a nuestras chicas aplaudiendo y ovacionando a un nivel de respuesta que anhelaba”, manifestó.
Luego elogió la organización de Interclubes agregando que espera que las próximas ediciones participen más clubes internos de nuestra institución. “Con una difusión adecuada, 4 ensayos generales, sin problemas en sonido, mayor número de premios y buen orden considero que el Interclubes 2010 supera en organización a ediciones anteriores aun cuando imagino una convocatoria más dinámica y anticipada sobre todo dirigida hacia los clubes al interior de la AELU”, finalizó.

Kenneth Fukusaki: “El triunfo se debe al esfuerzo de los chicos”



El delegado y líder del club Chikara se mostró satisfecho con el triunfo obtenido y destaca el esfuerzo de todos los integrantes para lograr este título lograron por segunda vez consecutiva.

¿A qué se debe el triunfo tan contundente de Chikara?
En realidad todo es por los chicos, las ganas que tienen, el esfuerzo que han hecho durante todo el año, con algunas pausas pero se han esforzado un montón.

¿Esperaban hacerlo de una forma tan contundente?
Preferimos no esperar los triunfos. Nos esforzamos para hacer lo mejor y felizmente salió todo bien.

Fue importante porque Shizuko cantó Enka por primera vez…
Con el pasar de los años ella ha mejorado mucho. Es algo bien anecdótico porque ella no pensaba cantar Enka, iba a cantar una balada y dijo “por si acaso canto Enka”. Se lanzó y felizmente le fue bien.

Qué viene para el próximo Interclubes…
Para el 2011 estamos un poco complicados porque este año hemos presentado a 9 cantantes y pasaron 7, entonces nos hemos quedado solo con 2. Pero siempre hay gente que se anima y va surgiendo. Seguro nos demoraremos más, quien sabe.

Como captan a sus cantantes. Sobre todo que siempre tienen muy buenos resultados…
Por lo general son amigos de los amigos. Es algo parecido al Facebook (red social), contactos de contactos. Y así nos conectamos con la gente.

Qué es Chikara para ti…
Para mí Chikara es puro sentimiento, es la unidad como grupo. Es un lugar en donde yo me siento bien cómodo, es el esfuerzo, las ganas, el Kimochi como se dice.

viernes, 17 de septiembre de 2010

Ayra Valdivia campeona del Nacional de lanzamiento de jabalina categoría Menores




Una excelente participación tuvo nuestra atleta Ayra Valdivia Córdova (13 años) en el XXXIX Campeonato Nacional de Atletismo, categoría Menores, al lograr la medalla de oro en lanzamiento de jabalina con la marca 38.12 mts., el récord en esta categoría (que es hasta 17 años) es de 40.97 mts. Felicitaciones a Ayra, quien ha salido de nuestras canteras y, sin duda este mérito los comparten sus padres, Eduardo y Tatiana Valdivia. Asimismo, su entrenadora, Patricia Adaniya.
En este evento que se desarrolló en la Videna del 10 al 12 de setiembre, donde integramos el equipo de la Liga de Pueblo Libre, también destacaron:
Alonso Takamure medalla de plata en lanzamiento de jabalina con 59.37. mts. Le batieron su record nacional que era de 60.20 mts. (la actual marca es de 60.34 mts.)
Eri Taira medalla de plata en salto largo con 4.93 mts y, cuarto lugar en100 mts. con vallas.
Yukari Yamashita quinto puesto en jabalina con 31.67 mts.

TORNEO METROPOLITANO DE MENORES
En el Campeonato Metropolitano de Atletismo, categoría Menores 2010 “Eduardo Acuña Umbert”, efectuado el 4 y 5 de setiembre, en la Videna, por la AELU destacaron:
Yukari Yamashita medalla de plata en lanzamiento de jabalina con 31.77 mts.
Eri Taira medallas de bronce en 100 mts. con vallas (17.4 segundos) y, salto largo (4.79 mts.).
Isao Shimabukuro cuarto puesto con 12.19 mts.

Atletas Master obtuvieron medallas en Campeonato Nacional de Atletismo

Nuevamente nuestros atletas Master brillaron en el XXII Campeonato Nacional de Atletismo categoría Master, donde se rindió un merecido homenaje a la señora Julia Huapaya, entrenadora de la AELU. Este torneo se desarrolló el 28 y 29 de agosto en la Videna.
Nuestros deportistas gracias a su esfuerzo y capacidad lograron medallas de oro, plata y bronce, en las diversas pruebas del Nacional de Atletismo.

Sara Young Kanashiro (categoría 50): Obtuvo tres medallas de oro en 10,000 mts., 5,000 mts. y, 1,500 mts.

Carmen Koecklin (categoría 55): Sus cinco medallas las consiguió en 100, 200, 400 mts, 4 X 100 y 4 X 400 mts.

Vita Libón Yogui (categoría 55): Logró tres medallas de oro en 5,000 mts., posta 4x100 mts. y, 4x400 mts., además, bronce en 1,500 mts.

Alberto Nakasone (categoría 40): Dos medallas de oro en 110 mts. con vallas y, salto alto.

Ayra Valdivia muy cerca del Récord Nacional de jabalina



Ayra Valdivia Córdova (13 años) es una deportista múltiple y, gracias a ello en el último Nacional de Atletismo, categoría Menores, logró el primer puesto en lanzamiento de jabalina con 38.12 mts. y está muy cerca del récord de esta categoría. Conversamos con ella, quien actualmente cursa el segundo año de secundaria en el colegio La Unión.

¿Ayra, el lanzamiento de la jabalina impuesta en el Nacional de Menores es tu mejor marca?
Sí, el 38.12 mts es mi record personal.

¿En qué intento lograste esa distancia?
En mi primer lanzamiento.

Esto indica que estás muy cerca del record Nacional de Menores, que es 40.97 mts. ¿Para ti qué significa esta marca impuesta?
Si he lanzado 38.12 mts., pienso que si entreno más y, me esmero, puedo romper el record Nacional.

¿Cuánto esfuerzo te ha costado estar cerca de un record?
Bastante, porque he invertido el tiempo que destino para hacer mis tareas y, también, el estar con mis amigas.

¿Hace cuánto tiempo practicas el lanzamiento de jabalina?
Desde junio del año pasado.

¿A lo largo de esta corta carrera deportiva, qué triunfos has logrado?
Este año logré el título en el Regional Infantil con 34.99 mts. Luego, en la primera etapa clasificatoria para el Sudamericano Escolar y el Nacional de Menores en el que logré 38.12 mts.

¿Actualmente te preparas para algún torneo?
Estoy trabajando con mi entrenadora Patty Adaniya la parte física y técnica, para el Nacional Infantil y, el Sudamericano Escolar.

Nikkei sorprendió campeonando en categoría Miniatura



Obtuvieron la alegría venciendo en pena máxima. En base a garra y por penales el club Nikkei logró el campeonato de la categoría Miniatura tras empatar durante el tiempo reglamentario a 1 gol por bando con gol de Kioshi la Torre. Cabe señalar que Alvaro Llosa adelantó el marcador para Carper.
Y fue en la tanda de los penales que Nikkei pudo ganar por 3 – 2. Sin duda se convirtió en la sorpresa de la jornada.

A LOS MEJORES
Luego del encuentro, la Dirección de Fútbol premió a Kioshi la Torre (Nikkei) como el goleador, a Omar Ramírez como mejor arquero y Alvaro Llosa (Carper) como mejor jugador.

Carper campeonó en Master 58 y Primera División





Tradicional club se llevó los títulos en las categorías Master 58 y Primera División el domingo 12 de setiembre convirtiéndose así en el club que más galardones obtiene en lo que va del año.
En Master 58, Carper “B” venció por 2 – 0 a Yonabaru con goles de Andrés Marcos y Carlos Leveroni obteniendo el título sin problemas. Ahora tendrá que esperar hasta fin de año para jugar ante el ganador del Clausura en caso no repitan su victoria.
En la Primera División, Carper “A” le ganó a Shurey “A” sin problemas por 11 – 0 con goles de Andy Fukuda, Jorge Pacheco, Ricardo Kanashiro, Ricardo Perez y Ronald Tanaka.

TODOS VUELVEN
Cumpliendo lo que dice aquel vals “Todo vuelven”, el club Sport Unión prácticamente aseguró su vuelta a Primera para el 2010 gracias a la victoria que logró ante Unión Pacífico “A” por 2 – 0 con goles de Juan Marquez en dos ocasiones.
Sport Unión debe quedar mínimo entre los seis primeros del Clausura para aspirar a la final a fin de año.

Finalizó el Torneo Dobles Nocturno 1era y 2da Categoría auspiciado por Norky's





Con un claro 2 – 0 con parciales de (6 -0/ 6 -2) logró el título la dupla Gino Barreda – Erick Mabrich a sus similares de Christian Fang – Lito Shimabukuro en la final del Torneo Dobles Nocturno 1era Categoría auspiciado por Norky's jugada el viernes 10 de setiembre.
Durante la premiación también se entregaron los trofeos a los campeones y sub campeones de la 2da Categoría Jaime Quispe – José Mayeda y Juan Villaverde y Eduardo Oka, respectivamente.
Erick Mabrich, ganador junto con Gino Barrera de la 1era Categoría expresó su satisfacción por pertenecer a la familia del Tenis AELU. Y por su parte, el representante de Norky's, Kyomitsu Tamashiro felicitó a todos los participantes. “Felicito a los directivos y a todos los participantes y que Norky's siempre apoyará en estos campeonatos”, culminó.

Premiación de torneo de Tenis Singles “30 Aniversario de AELUCOOP”



En ceremonia especial, el domingo 12 de setiembre, se realizó la clausura del Campeonato de Singles “30 Aniversario AELUCOOP” 2010, categorías Primera, Segunda, Tercera y Noveles.

En este acto estuvieron presentes Mary Shimabukuro, Vicepresidenta del Consejo de Administración de AELUCOOP; Carlos Azama, Director de Tenis y, Jimmy Shimabukuro, Secretario de Deportes, quien tuvo a su cargo dar por clausurado el torneo de Singles 2010. Los directivos institucionales destacaron la participación de los deportistas en este torneo y, tuvieron palabras de felicitaciones a quienes lograron los primeros puestos.

PREMIACIÓN
Al campeón y subcampeón de cada categoría se les hizo entrega de trofeos “30 Aniversario AELUCOOP”. En la última fecha del torneo se definió el campeón de Primera y Tercera categoría.

Primera categoría: Yoshi Ysa (campeón) y, Renzo Casapía (subcampeón). Fue el último encuentro del torneo, donde Yoshi ganó a Renzo por 6-1 y 6-1.

Segunda categoría: Daniel Takaesu (campeón) y, Ricardo Temoche (subcampeón).

Tercera categoría: Bardo Bendezú (campeón) y Pedro Aritomi (subcampeón). Aquí en la definición por el título triunfó Bendezú por 6-2 y 6-4.

Categoría Noveles: Gabriel Velarde (campeón) y, Mark Reyes (subcampeón).

Campeonato de Vóley Selección y Competencia




El último domingo se efectuó la quinta fecha del Campeonato Selección y Competencia 2010.
Master “A”.- Esta vez Unión Pacífico “A” derrotó ampliamente a Amisa por 25-07 y, 25-10.
U. Pacífico “A”: Ana Kamichi, Victoria Relayze, Rosa Ojeda, Carlota Li, Dora Matsuda y Miriam Yamagawa.
Amisa: Lucrecia Pareja, Victoria Hamada, María Padilla, Rosa Shigueto, Katerina Saquicoray y, Carmen Maruyama.

TABLA DE POSICIONES
1.- Sakura “A” (5 triunfos) 10 puntos. 2.- Showa “A” (un partido menos) 8 puntos. 3.- U. Pacífico “A” (un encuentro menos), Yonabaru “A” y, Negreiros “B” (un partido menos) 7 puntos. 6.- Negreiros “A” 6 puntos. 7.- Carper “A”, Amisa (ambos un encuentro) y, L. Prado 5 puntos.

Master “C” Serie “A”.- A Unión Pacífico no le fue tan fácil vencer a San Agustín, cuyo marcador fue 25-16 y, 25-10.

Unión Pacífico: Sussy Zambrano, Tania Reyes, Rosa Santisteban, Gloria Miraval, Nelly Higa, Bertha Orbe, Carmen Rodríguez y, Silvia Espinoza.
San Agustín: Celia Tsukazan, Nelly Yamaguchi, Norma Tsukazan, Giselle Tengan, Olga Tsukazan y, Delia Nagamine.

TABLA DE POSICIONES
1.- Unión Pacífico y Motobu (5 triunfos) 10 puntos. 3.- Carper “C” 8 puntos. 4.- L. Prado “C”, Negreiros “D” y Nikkei “C” 7 puntos. 7.- San Agustín 6 puntos. 8.- Showa “D” 5 puntos.

Finaliza la X Copa AELU de Vóley 2010
El sábado 18 setiembre estará finalizando el Campeonato de la X Copa AELU, con los encuentros de la gran final de las categoría Sub 10, Sub 12, Infantil y, Menores. La Sub 10 AELU definirá el tercer puesto con Garras Peruanas.
Una vez, culminados los partidos se realizara la ceremonia de premiación y clausura del torneo.

AELUCOOP donó implementos deportivos a Ground Golf AELU



“La donación de estos chalecos hará más cómoda nuestras prácticas matutinas. Estamos contentos con el apoyo que realiza AELUCOOP, y estamos seguros que su respaldo nos ayudará a difundir el Ground Golf entre los asociados de todas las edades aquí en el Estadio La Unión”, indicó el director Augusto Nakama.

EL DATO
Aproximadamente 70 deportistas practican el Ground Golf en nuestra institución.

Yuki Sakihara y Alicia Nakada campeonaron en el torneo Ground Golf “50 Aniversario Ginoza Sonjinkai”




¡Todo un record! 67 participantes compitieron en el Campeonato de Ground Golf “50 Aniversario de Ginoza Sonjinkai” y, los triunfadores fueron:

Varones: 1.- Yuki Sakihara 61 golpes, más un hole in one. 2.- Víctor Hirakawa 62 golpes, más dos hole in one. 3.- Augusto Yamagawa 63 golpes, más un hole in one.

Damas: 1.- Alicia Nakada 55 golpes, más dos hole in one. 2.- Fumi Takaesu 64 golpes, más un hole in one. 3.- Martha Yagui 65 golpes, más un hole in one.

En la ceremonia de premiación estuvieron presentes, el presidente de la Comisión de la Bodas de Oro de Ginoza Sonjinkai, Jorge Iguei; la representante de la Asociación Okinawense del Perú, Elena Sakihara; el Director de Ground Golf, Joe Nakama y, nuestro Gerente, Felipe Agena, quienes entregaron los premios. Este torneo finalizó con un almuerzo de camaradería.

Agradecemos a la Familia Sakai




Queremos expresar nuestro agradecimiento a la Familia Sakai por la donación de palmeras japonesas y sakuras. Sin duda que con dicho gesto, la familia Sakai demuestra su cariño hacia nuestra institución y nos sentimos reconfortados por la gran deferencia. Ahora nuestros pasillos lucirán más hermosos que de costumbre ¡Arigatou Familia Sakai!

Nuestras mejoras…





Como es una constante en nuestra institución, seguimos mejorando nuestras instalaciones e infraestructura con la finalidad de que nuestros asociados tengan mayores comodidades al lado de sus seres queridos.
Realizamos cambios en distintos lugares como en los pasillos, en los Juegos Infantiles y en el Estacionamiento.

viernes, 10 de septiembre de 2010

50 cantantes buscarán la victoria en el Concurso Interclubes de la Canción que será el sábado 18 de setiembre



Todos a una sola voz en busca de divertirse concursando. Son 50 los cantantes entre las tres categorías (Chibikko, Junior y Libre) que participarán en el Interclubes el sábado 18 de setiembre en el auditorio de nuestra institución.
Será una jornada en la que quienes saldrán a demostrar su talento al escenario serán estrellas por una noche y buscarán la victoria para su club o institución que los apoyó durante el tiempo de ensayo.
En la categoría Chibikko participarán 6 niños, mientras que en Junior 16 y en Libre lo harán 28 cantantes, que quizá será la prueba más esperada por todos los asistentes.
El considerado candidato más firme a ganar el puntaje absoluto es Chikara teniendo en cuenta que en el 2009 ganó Juan Francisco Fukusaki (Chibikko) y Dennis Fukusaki (Libre) contribuyendo así para obtener el mayor puntaje ¿lo lograrán esta vez?

JURADO CALIFICADOR
Hasta el cierre de la edición, se confirmó la participación en el jurado Carmen de Makino, Jorge Yamashiro, Francisco Sato para Chibikko y Junior, Yochan Azama, Delia Ishibashi para Libre.

Primera fecha del Torneo de Sóftbol Master 2010



El domingo 5 de setiembre, se inició el Campeonato de Sóftbol Master Clausura 2010, en la primera fecha los resultados fueron los siguientes:
Grupo Pana derrotó a Jishuryo por 21 a 9 carreras; Tachu Katayama realizó dos home run. King Pin venció a Taiyo por 11 carreras a 0. Finalmente, Fukuoka superó a Chinen por 17 a 7 carreras.

PRÓXIMA FECHA
Domingo 12 de setiembre, Segunda Fecha.
10:00 a.m.: Fukuoka vs. Jishuryo.
12:00 m.: Chinen vs. Grupo Pana.
02:00 p.m.: ANC vs. King Pin.

Carper “A” campeón del Torneo de Fútbol Interno categoría Baby





En la gran final la representación de Carper “A” derrotó a Negreiros “A” por 5 a 3, con ello, ganó el título Campeonato de Fútbol Interno categoría Baby. Anotaron los goles, por el campeón: Adrián Noli (4) y, Gonzalo Reyes, mientras, por el equipo subcampeón convirtieron: Jun Matzuda (2) y Haruo Eguchi. Este encuentro se realizó el domingo 5 de setiembre.
PREMIACIÓN.- Finalizado el partido se realizó la ceremonia de premiación, con la presencia del Pro Secretario de la institución, Mario Morioka; el Director de Fútbol, Juan Uema; el Sub Director de Fútbol, Walter Yamakawa; representantes de los clubes participantes y, padres de familia.
En este acto se premió a Adrián Raúl Noli Peña, Mejor jugador del torneo y, a Jun Kurosawa Nakasone, el goleador, con 44 anotaciones.
Asimismo se premiaron al campeón y sub campeón del campeonato.
ALINEACIONES
Carper “A”: Alejandro Patiño-Patroni, Sebastián Arakaki, Nicolás Kuwae, Roberto La Torre, Koichi Maeda, Adrián Noli, Sebastián Pacheco y, Gonzalo Reyes.
Negreiros “A”: Dan Matzuda, Diego Ibarra, Akira de La Haza, Haruo Eguchi, Hajime Kudaka, Jun Matzuda, Diego Oshiro, Kei Yamanija y, Franco Huemura.

Showa A ganó el Apertura de Master 30 goleando 6 a 0 a San Agustín




¿Rumbo al bicampeonato? El equipo de Showa A se convirtió en el ganador del Torneo Apertura de la categoría Master 30 al vencer por un contundente 6 – 0 a San Agustín con goles de Daniel Higa (2), Juan Sakuda (2) e Ivan Zakimi (2).
El encuentro se tornó muy sencillo para los rojos, pues el equipo 'santo' contó con 10 jugadores, es decir estaban con inferioridad numérica desde el inicio del partido. Pero los últimos campeones del 2009 no perdonaron.
Y fue así que cuatro goles llegaron en el primer tiempo y dos en el segundo. Zakimi se convirtió en la figura del encuentro pese a que falló un penal en la etapa complementaria faltando poco para el final.

ALINEACIONES
Showa A.- Victor Castro, Eduardo Furuya, Leonardo Higa, Miguel Ishikawa, Jorge Kunigami, Juan Ocaña, Carlos Oshiro, Roberto Rodriguez, Juan Sakuda, Jorge Takahashi, Carlos Watanabe e Ivan Zakimi.
San Agustín.- Eduardo Chinen, Miguel Gima, Percy Gima, Eduardo Hayashi, Jorge Higa, Rodolfo Higa, Julio Huerta, Alexander Kina, Juan la Torre, Jhonny Shiroma.

Pre Calichines voltearon el partido a José Gálvez y siguen punteros en Torneo de FPF



¡Siguen arriba! nuestro seleccionado de la categoría 96 logró una victoria angustiante ante el José Galvez y sigue puntero en el Torneo de la Federación Peruana de Fútbol por 2 puntos sobre Total Chalaco.
El cuadro pesquero dio la sorpresa en la segunda etapa con un golazo de media distancia que venció al portero Genaro Salaza pero los dirigidos por Adolfo Garrido no bajaron los brazos y mediante los avances de André Matzuda tuvo a mal traer a la defensa rival.
Fue luego de un pase en profundidad que Carlos Martinez definió frente al arquero rival logrando el empate ¡Sabían que podían! y en menos de tres minutos, Eduardo Mallaupoma decretó la victoria gracias a un pase de Matzuda.
Alinearon: G. Salazar, I. Vigueras, Y. Tahara, F. Ruiz, J. Quispe, E. Miyashiro, A. Matzuda, A. Delgado (Del Aguila), A. Corrales, E. Mallaupoma, C. Martinez.

OTROS RESULTADOS
Los chicos de la 93 cayeron por 0 - 2, la 94 ganó 2 - 1 con goles de Angel García y Marco Yañez. La 95 perdió 0 - 1 y la sub 18 empató a 2 con goles de Omar Coronado y Alberto Arenas.

PRÓXIMOS PARTIDOS
La próxima fecha será ante Cienciano de visita desde las 9.00 a.m en el Cultural Lima.

Este domingo saldrán los campeones de 4 categorías del Torneo Apertura




¡A puro gol! Este domingo se definen a los campeones de las categorías 1era y 2da División, Master 58 y Miniatura del Torneo Apertura.
En la 1era División, Carper “A” tiene la primera opción para llevarse el campeonato, pues tiene 21 puntos contra 20 de ANC “A” que le sigue los pasos. La ventaja de los amarillos es que juegan sabiendo el resultado de los chalacos, se enfrentarán a Shurey “A” a las 8.00 p.m el domingo 12.
En la 2da División, juegan la definición Sport Unión y Unión Pacífico “A”. Recordemos que los dos vienen de ganar sus respectivos partidos, ante Carper “C” y Negreiros “C” por 8 - 0 y 1 - 0, respectivamente. Chocarán a las 3.00 p.m
Por otro lado, en Master 58, si Carper “B” vence a Yonabaru a las 10.00 a.m y si Leoncio Prado “A” gana a Negreiros “A” a las 12.00 m deberán jugar un partido extra debido a que cuentan con el mismo puntaje (22 puntos).
Finalmente, en Miniatura los equipos de Carper “A” y Nikkei “A” disputarán el título a las 2.30 p.m. El favorito es Carper teniendo en cuenta que venció la semana pasada a San Agustín por 9 - 0.

Juan Kanashiro-Chari Nakandakari (categoría “A”) y Rosa Kanashiro-Alicia Higa (categoría “B”) campeonaron en Torneo de Tenis Desayuno Invierno 2010




El jueves 2 de setiembre, se realizó la gran final y premiación del Campeonato de Tenis dobles “Desayuno Invierno 2010”, auspiciado por KBS Logistic Agencia de Aduanas, categorías “A” y “B”.
Categoría “A”: La dupla Juan Kanashiro-Chari Nakandakari ganó al dúo Kristy Takeshita-Rochi Mitsuno por 6-4, 3-6 y, 6-3. Duración del encuentro 2 horas y 35 minutos.
Categoría “B”: La pareja Rosa Kanashiro-Alicia Higa venció a la dupla Marcos Suzuki-Meche Yamashiro por 6-1, 3-6 y, 7-5. El encuentro duró 2 horas y 20 minutos.

PREMIACIÓN.- En la parte protocolar estuvieron las palabra del Director de Tenis, Carlos Azama, quien agradeció a los tenistas por su participación, como a los deportistas que ingresaron por primera vez a este evento, asimismo, al auspiciador del torneo.
Acto seguido se efectuó la premiación de los campeones y subcampeones de ambas categoría, que estuvo a cargo de José Hamada, gerente general de KBS Logistic, Agencia de Aduanas, auspiciador del campeonato.

FINAL DE SINGLES
El domingo 12 de setiembre, son los encuentros finales de Primera y Tercera categoría del Torneo de Tenis Singles “30 Aniversario de la Cooperativa AELUCOOP 2010”.
01:00 p.m., final de Tercera categoría: Bardo Bendezú vs. Pedro Aritomi.
03:00 p.m., gran final de Primera categoría: Renzo Casapía vs. Yoshi Ysa.
PREMIACIÓN: Finalizado el último encuentro se efectuará la ceremonia de premiación del Campeonato de Singles “30 Aniversario de la Cooperativa AELUCOOP”, categorías Primera, Segunda, Tercera y Noveles.

FINAL DE NOCTURNO
El martes 7 de setiembre, la pareja Jaime Quispe-José Mayeda vencieron a Juan Villaverde-Eduardo Oka por 6-3 y 6-4 y, con ello lograron el título del Torneo Dobles Nocturno, Segunda categoría, auspiciado por Norky's.

AL CIERRE: Las duplas Christian Fang-Lito Shimabuko y, Gino Barreda-Erick Mabrich se enfrentan por ser los campeones de la Primera categoría del Torneo Dobles Nocturno. Finalizado el encuentro se efectuará la premiación de la Primera y Segunda categoría del III Campeonato Dobles Nocturno 2010.