Se realizó la inauguración y bendición del campo que beneficiará a 250 tenistas AELU

Con la presencia de toda la familia del Tenis AELU realizamos la inauguración y bendición del campo de piso sintético constituyéndose en otra de las obras importantes de nuestra institución.

La ceremonia se realizó el jueves 26 de mayo y tuvo como agasajado a nuestro ex presidente y tenista, Ubaldo Hayashida, quien justamente fue el encargado de cortar la cinta y develar la placa y romper la botella de champagne en el mismo día de su onomástico.

El presidente del Consejo Directivo, Jorge Kawazo se mostró satisfecho por la obra porque con este campo, más tenistas podrán practicar su deporte y además porque nuestra institución sigue creciendo.

DONACIÓN DE DON UBALDO

Por su parte, don Ubaldo entregó a la dirección de Tenis una caja con pelotas marca Penn para la práctica de este deporte, que sin duda será muy beneficiosa para todos.

PLAY DE HONOR

Luego de la ceremonia, don Ubaldo fue invitado a realizar el tradicional play de honor, que fue muy aplaudido por el público asistente.

PROBARON LA CANCHA

Finalmente los tenistas jóvenes como Yoshizasu Yza, Renzo Casapía, Cristy Takeshita y Hidemi Mayeshiro, jugaron un partido de exhibición.

Por su parte, el director de Tenis, Carlos Azama agradeció la iniciativa de la AELU porque de esta forma se incentiva la práctica del tenis en los jóvenes deportistas y de esta manera podremos tener nuevos valores que representen a nuestro país en el extranjero.

Carlos Azama: Con este campo podrán salir nuevos tenistas

El director de Tenis, Carlos Azama expresó su satisfacción por la inauguración de este campo porque precisamente se viene jugando un torneo para niños con el auspicio de la familia Hayashida. “En estos momentos se está realizando un campeonato de niños, que es auspiciado por la familia Hayashida, chicos con un futuro tenístico bastante alto, que necesitan mucho apoyo de los padres y en especial de AELU. Y creo que con la nueva cancha sintética están logrando ese apoyo”, manifestó.

Asimismo, declaró que anhela contar con nuevas generaciones de tenistas reconocidos a nivel nacional y porqué no internacional citando ejemplos. “Queremos nuevas generaciones de tenistas como Yoshi Ysa, Renzo Casapía, Arturo Yokoyama, Los hermanos Kristy y Kenny Takeshita, Hiromi Hozumi, también tenemos chicos becados por el tenis en universidades del extranjero, Hidemi Maeshiro, los hermanos Stefanie y Renzo Lau”, explicó.

MÁS TENISTAS

En otro momento, Azama dijo que el número de tenistas AELU se ha incrementado y ahora son cerca de 250 entre niños, juveniles, adultos y master.

Yoshi Ysa:“Es una bonita cancha”

“Es una bonita cancha, el color es bonito y es una buena expeiencia. En la arcilla la pelota corre menos, pero en este campo hace que la pelota vaya más rápida. Mayormente se juega en estos campos en Estados Unidos”

Consejo Directivo entregó carné a Fundadores

Continuamos con las entregas de carné de Vitalicios a nuestros Fundadores que lo dieron todo por la institución.

El domingo 22 de mayo en nuestra Plazuela Central, luego del tradicional izamiento de bandera, nuestro Consejo Directivo representado por el presidente Jorge Kawazo entregó los carnés como forma de agradecimiento.

RECIBIERON EL CARNÉ

- Nakamura Oshiro, Julio

- Tokashiki Shiohama, Julia

- Shiohama Yaka, Enrique

- Yamagawa Sakihama, Augusto

- Ganaha Uchima, José

- Yto Gismondi, Carlos

- Takara Matayoshi, Rosa

- Agena Agena, Kozo

Recordemos que el domingo 15 de mayo recibieron su carné los siguientes fundadores:

- Enrique Yakushi Hiraoka

- Ernesto Toyoda Narita

- Kimie Suda Suda

- Luis Kudaka Becerra

- Beatriz Shinya de Kobayashi

- Luis Toyama Higa

- Violeta Isa de Nakama

- Zenaida Sakaguchi de Furuzawa

- José Oshiro Oshiro

- Juan Ramón Salazar Peragallo

- Luis Nakandakari Kina

- Vicente Muroya Muroya

- Ernesto Kikushima Yokota

Comité de Damas realizó su clase de Scrapbook

El sábado 21 de mayo nuestras Asociadas participaron en la clase de Scrapbook a cargo de la profesora Vidalina Flores y organizado por el Comité de Damas.

Se ha hecho una costumbre para dicho órgano de apoyo presidido por Nora de Oshita organizar diversos talleres que permitan aprender más a las Asociadas de nuestra institución

¡Ya viene el CazaBandas 2011!

El 23 de julio se realizará el IV CazaBandas organizado por el Movimiento Juvenil AELU.

Las bandas que estén integradas por jóvenes de 15 a 30 años de edad y estén interesadas podrán pre inscribirse al siguiente correo: movimientojuvenilaelu@gmail.com

Y para más información podrá encontrar más en cazabandas@blogspot.com al igual que en nuestro blog www.aelucinate.com

¡Cerca de 3 mil personas asistieron al “Festival Nippon Ganbare”!

Muy buena acogida tuvo el “Festival Nippon Gambare” realizado el sábado 21 de mayo en el diamante de béisbol , organizado por la Asociación Peruano Japonesa y nuestra institución como parte de la Campaña “Contigo Japón”.

Fue increíble apreciar el aire de solidaridad que se vivió en ese festival, con la participación de los jóvenes que gracias a su «Kimochi» lograron apoyar a nuestros hermanos del Japón.

Los grupos nikkei que se presentaron, deleitaron a los asistentes con diversos temas. Grupos como K-chiashi, Mochigomez, Okinawa Champuru,

RKMD Matsuri Daiko, iniciaron la velada.

Posteriormente, Akinee, Akasia, Akari y Hayabiki como es costumbre culminó la fiesta.

ANIMACIÓN DE LUJO

La actividad contó con animadores de lujo como los conductores del programa Mañana Maldita liderado por Gonzalo Torres.

Fue importante también ver a nuestro querido Akinori Sato junto a la chispa de Carlos Alcántara, quien por la noche fue miembro del jurado del programa “El Gran Show”, conducido por Gisela Valcarcel.

Y no podía faltar, la animadora conocida por su voz ronca en Studio 92, Gachi Rivero.

Las gracias reiteradas a todos por participar de esta fiesta.

Clubes internos colaboraron con la Campaña

Los clubes ANC, Unión Pacífico, Leoncio Prado, Carper, Showa y Shurey donaron el íntegro de lo recaudado en sus kioskos en la fecha central del Undokai realizado el domingo 1 de mayo.

La entrega la hicieron-como ya informamos- hace unas en la reunión de evaluación de dicho evento pero el domingo último, representantes de cinco de los seis clubes estuvieron en el tradicional acto del izamiento de bandera.

Saludamos dicha iniciativa para contribuir con la campaña porque es una muestra de que nuestra institución es solidaria con nuestros hermanos del Japón.

“Veo las artes marciales como el desafío propio”

Desde hace seis meses enseña en nuestra academia este arte marcial. Fernando nos comenta sobre lo beneficioso que es practicar el Enshin Karate y cómo ha cambiado su vida desde que practica artes marciales.

¿Qué particularidad tiene el Enshin Karate comparado con el estilo shotokan?

El Enshin karate, tiene la particularidad de utilizar movimientos circulares y la estrategia del Sabaki, que significa utilizar las fuerza del oponente en beneficio propio. Este estilo además de usar técnicas de patadas y golpes se enfoca en proyecciones, lanzamientos similares a los utilizados en judo. Por otro lado, las competencias del Enshin karate tienen un formato de full contact, en las cuales no se utiliza ningún tipo de guante, canilleras o peto.

¿Qué beneficios trae la práctica de este arte marcial?

Los beneficios que acarrea la práctica del Enshin Karate son el del fortalecimiento físico, mental y más aún el del espíritu, puesto que los entrenamientos son fuertes físicamente, tratando de llevar al cuerpo al límite de su potencial y con esto forzar al espíritu de cada uno, a salir y dar el 101%

¿Cómo son tus clases?

Las clases son dinámicas, comenzando por calistenia, ejercicios de flexibilidad para luego pasar a las técnicas básicas de golpes y patadas, conjuntamente se trabajarán las técnicas propias de este estilo para dar las bases del Sabaki,

¿Por qué es bueno practicar artes marciales?

Las artes marciales en general ayudan a estar en un buen estado físico además está el fortalecimiento de la autoconfianza y el fortalecimiento del espíritu, yo lo veo como el desafío propio, que poco a poco se va ganando y ayudará a enfrentar todo tipo de dificultad, dentro y fuera del dojo.

¿Tú tienes mucha experiencia en las artes marciales, en qué ha cambiado tu vida y en qué aspectos?

Sí, ya llevó más de 12 años practicando artes marciales, dedicando 6 meses de estos exclusivamente a la vida en un dojo. En términos generales te puedo decir que esto es lo que ha moldeado mi vida, de ser un niño tímido y con poca confianza en mí mismo, puedo definirme como una persona fuerte, no solo físicamente sino mental y espiritualmente, que busca desafíos nuevos dentro de las artes marciales como en la vida misma... Un campeonato mundial que deseo ganar, negocios que espero

Nuestros equipos arrasaron en sóftbol

Un fin de semana victorioso para nosotros fue el sábado 21 y domingo 22 de mayo porque todos nuestros equipos de sóftbol ganaron sus encuentros en las 4 categorías.

El sábado, las chicas de la categoría Infantil vencieron a Lima Sóftbol Club por 9 – 8. En Pre Infantil, AELU A ganó a Gigantes por 18 – 4 y AELU B le ganó a Lima Sóftbol Club, equipo que no se presentó al encuentro.

El domingo en la categoría Mayores, AELU le ganó a Simón Bolivar por 6 – 4. Finalmente la sub 17 superó a Lima Sóftbol Club por 13 – 4. Todos los encuentros se jugaron en El Olivar.

Se jugó la 3era Fecha del Torneo Dobles 100 Años

El último fin de semana se jugó la tercera fecha del Torneo de Tenis Dobles 100 Años, organizado por la Cooperativa Pacífico.

El Sábado, en la serie A, Rubén Padilla - Jorge Marcos venció a la dupla Alfonso Chang - José Kamiya por 6-1 y 6-2.

En la misma serie, la pareja conformada por Julio Gushiken - Máximo Gadea venció a Mori Tsukazan- Carlos Lokuan por 6-1 y 7-5. Mientras que en la serie B, ya se definieron a los clasificados a la siguiente ronda.

Ricardo Temoche - José Robles clasificaron al vencer por 6-3 y 6-0 a Hector Tsuchiya-Yoshihiro Kojima. Y en el otro partido Victor Tsukayama - Genardo Yagui también clasificaron al vencer por 6-0 y 6-0 a Victor Oda - Jorge Chinen quienes se retiraron.

En los partidos del Domingo Guillermo Oka - Pedro Aritomi vencieron a Enrique Takeshita - Carlos Yamanija por 7 - 5 y 6 - 4.

Carlos Yagui y Alberto Mitsumori fueron elegidos La Pareja de la Semana tras vencer a la dupla Hugo Yep - Jorge Uehara por 3 - 6 y 6 - 3.

En otros resultados, Ernesto Tsuhako - Julio Hoshi vencieron a Ernesto Oka - Carlos Hayashida por 6 -4 y 6-2. Y Juan Villaverde - Eduardo Oka derrotaron por 6-4 y 6-0 a la pareja Pedro Miyasato- José Akaogui

Sportivo AELU y sus dos finales decisivas

Se la jugarán con todo. Tras la derrota por 3-1 ante el Cultural 13 de Enero de San Juan de Miraflores, el Sportivo buscará lograr la clasificación cuando enfrente en las dos últimas fechas al Deportivo Idóneo de Surquillo, y al Santa Rosa de Puente Piedra. A continuación conoceremos más acerca de nuestros rivales de turno, según el portal copaperu.pe

LOS RIVALES

Deportivo Idóneo (Surquillo): Tuvo que bregar arduo para obtener su pase a este certamen. Hasta la penúltima fecha estaba fuera de la zona de clasificación, pero en su última presentación todo le resultó perfecto: derrotó por 0-2 a Real Santos y, horas más tarde, su rival por el tercer lugar, Deportivo Colina, igualó sin goles ante Carlos Moscoso. Ello le bastó para sellar su acceso al Interligas.

Santa Rosa (Puente Piedra): Fue el equipo más regular de la Liga Distrital de Puente Piedra, pese a lo apretado de la clasificación general. Su campeonato recién lo dilucidó en la última fecha, superando por la mínima diferencia a Deportivo Municipal. Su objetivo en el actual Interligas es no convertirse en una

mera comparsa.

Luego de tres partidos (dos empates y una derrota), Sportivo AELU se ubica penúltimo con 2 unidades, con lo que se ha complicado sus aspiraciones de clasificar a

la siguiente ronda, y este sábado, jugando de local, se enfrentará al Deportivo Idóneo de Surquillo, donde buscaremos una victoria que nos permita mantenernos en la lucha. Recordemos que solo clasifican los dos primeros de cada grupo.

Los Servicios Financieros de AELUCOOP: Seguridad y Confianza

Cumpliendo sus políticas de atención integral, en AELUCOOP, el socio de la AELU puede encontrar más de 40 productos financieros que se adapten a las necesidades de cualquier índole, como ahorro (con seguridad y rentabilidad), créditos (flexibles tasas de interés) y servicios de turismo, funerarios, seguros e inmobiliarios a través de AELUCORP.

Además de los ahorros clásico e infantil (con costo cero, cantidad ilimitada de operaciones y mismo número de cuentas para soles y dólares), en AELUCOOP encuentran 5 grandes segmentos de crédito como son: el Credi Efectivo para los gastos frecuentes; el Crédito Emprendedor para quienes inicien proyectos empresariales o requieran ampliar su negocio; el Crédito Empresario para la compra de local comercial, renovación de maquinaria o capital de trabajo importante; el Credi Casa con las mejores condiciones del mercado inmobiliario, y finalmente el crédito corporativo, sistema que les permite otorgar créditos a los trabajadores de las empresas de los socios cooperativistas.

Asimismo, uno de los puntos que ha caracterizado a AELUCOOP dentro de la colectividad peruano japonesa en estos 30 años, ha sido la atención familiar y personalizada de sus colaboradores, así como los días y horarios de atención, que van de lunes a domingo de 9:00a.m. hasta las 9:00p.m., o incluso desde las 7:30a.m. en la oficina del Colegio La Unión.

El dato: Para solicitar cualquier asesoría sobre algún producto de créditos o ahorros, acércate a la Sede Principal de AELUCOOP o comunícate al 461-0000.

Consejo Directivo premió a deportistas que lograron marcas y récords en Undokai 2011

El Consejo Directivo agasajó a los atletas que obtuvieron las mejores marcas técnicas y batieron récords en el último Undokai.

En la ceremonia –realizada en el Hall Mikasa- nuestro presidente, Jorge Kawazo; el pro-secretario de Deportes, Sergio Tokumori; el pro-secretario, Mario Morioka, y el director de Atletismo, Enrique Hamada felicitaron a cada uno de los chicos récord en este Undokai 2011.

ATLETAS PREMIADOS

FÁTIMA MORENO CÁRDENAS (CARPER) – Mejor marca técnica en 300 mts. Planos (Pre-mínima damas)

DIEGO OSHIRO (JOY) – Nuevo record 8,90'' en 50 mts. Planos y Mejor marca técnica en 300 mts. Planos (Pre-mínima varones)

DAN MATSUDA TAMAMOTO (NEGREIROS) – Nuevos records en Lanzamiento de pelota y Salto largo, con 31,12 mts y 2,9 mts., respectivamente (Pre-mínima varones)

DEMI IWAMOTO KANASHIRO (JOY) – Mejor marca técnica en 50 mts. Con mini-vallas (Mínima damas)

HIDEAKI HIRAKATA (ANC) - Mejor marca técnica en 50 mts. Con mini-vallas (Mínima varones)

ALVARO LLOSA DÍAZ (CARPER) – Nuevo record con 1'43''.50 en 500 mts. Planos (Mínima varones)

AYUMI HIRAKATA (JOY) – Nuevo record con 47.23 mts. y Mejor marca técnica en Lanzamiento de pelota (Pre-infantil damas)

SEBASTIÁN HATADA (JOY) – Mejor marca técnica en Lanzamiento de pelota (Pre-infantil varones)

KEI KONNO (JOY) – Mejor marca técnica en 80 mts. con Mini-vallas (Infantil damas)

JORGE YAMAMURA (CARPER) – Mejor marca técnica en 100 mts. planos (Infantil varones)

AYRA VALDIVIA (CARPER) – Nuevo record con 38.84 mts. y Mejor marca técnica en Lanzamiento de jabalina (Menores damas)

BRENDALY REYNOSO OSHIRO (UNIÓN PACÍFICO) – Nuevo record con 1.38 mts. en Salto alto (Menores damas)

RODRIGO MARUY VAN DER BROEK (UNIÓN PACÍFICO) – Nuevo record con 38.56 mts. y Mejor marca técnica en Lanzamiento de disco e Impulsión de bala, respectivamente (Menores varones)

YUKARI YAMASHITA (UNIÓN PACÍFICO) – Nuevo record con 31.04 mts. y Mejor marca técnica en Lanzamiento de jabalina (Juvenil damas)

FRANCISCO TENYA (JOY) – Mejor marca técnica en Salto triple (Juvenil varones)

ISAO SHIMABUKURO (SHOWA) – Nuevo record con 10.92 mts. en Impulsión de bala (Juvenil varones)

ALDO NISHIMURA HIGA (JOY) – Nuevo record con 18''.03 en 110 mts. con Vallas (Juvenil varones)

MELINDA MEZA SHIMOMURA (ANC) – Mejor marca técnica en Impulsión de bala (Mayores damas)

ALBERTO NAKASONE NOZOE (JOY) – Mejor marca técnica en Salto alto (Mayores varones)

Trece Fundadores recibieron su carné el domingo

Para quienes lo dieron todo por la institución. Nuestro Consejo Directivo entregó los carné a trece Fundadores como agradecimiento por su esfuerzo desplegado por la AELU.

La ceremonia se realizó el domingo 15 en la Plazuela Central luego del tradicional izamiento de bandera donde como es costumbre, junto a los nuevos Asociados cantamos el himno institucional.

Nuestros Fundadores que recibieron su carné fueron:

- Enrique Yakushi Hiraoka

- Ernesto Toyoda Narita

- Kimie Suda Suda

- Luis Kudaka Becerra

- Beatriz Shinya de Kobayashi

- Luis Toyama Higa

- Violeta Isa de Nakama

- Zenaida Sakaguchi de Furuzawa

- José Oshiro Oshiro

- Juan Ramón Salazar Peragallo

- Luis Nakandakari Kina

- Vicente Muroya Muroya

- Ernesto Kikushima Yokota

Comité de Damas continúa con sus clases

Clases de Muñeca Negrita: técnica peruana y Scrapbook, ambas a cargo de la profesora Vidalina Flores se realizó en su local institucional los sábados 14 y 21 de mayo.

Estas fueron formas para que nuestras Asociadas aprendan diversas técnicas de manualidades para poder incluso realizar su propio negocio y puedan poner en práctica lo aprendido.

Recordemos que desde el sábado 7 de mayo, iniciaron estas clases, primero fue con la participación de integrantes como María Gadea y Key de Agarie.

Clubes participantes en Undokai entregaron su donativo a Campaña Contigo Japón

Los clubes que participaron en el Undokai 2011 cumplieron lo prometido y donaron lo recaudado en sus kioskos de venta de cervezas y gaseosas a la Campaña Contigo Japón.

Recordemos que asistieron cerca de 11 mil personas el Domingo 1 de mayo, fecha central del Undokai y se tomó la decisión de cobrar 5 soles de donación para los damnificados del 11 de marzo.

El encargado de recibir los donativos, fue nuestro presidente institucional, quien destacó la solidaridad demostrada también en la colectividad nikkei a través de diversas actividades.

APORTARON IDEAS

Los representantes de los clubes también aportaron ideas para que el próximo Undokai sea mejor en todos los sentidos.

Segunda fecha del Torneo Interno de Béisbol 2011

El pasado fin de semana se jugó la segunda fecha del Torneo Interno de Béisbol “Copa Ing. Jorge Iju”, auspiciado por Playstation.

En el primer partido, por la categoría PRE-JUNIOR, la novena de Kiuyo no tuvo mayor problema en derrotar a Hiroshima por 12 carreras a una. El telégrafo del partido quedó de la siguiente manera:

I II III IV V

Kiuyo 7 3 2 0 0

Hiroshima 0 1 0 0 0

Luego de este partido, se jugaron en simultaneo los partidos de Kiuyo-Chinen y Taiyo- Hiroshima, ambos categoría PRE-INFANTIL. Kiuyo venció a Chinen por 17 carreras a 0, y Hiroshima en un gran partido, remontó el score a su favor venciendo a Taiyo por 6 carreras a 5.

I II III IV

Kiuyo 3 5 1 7

Chinen 0 0 0 0

I II III IV

Taiyo 0 0 4 1

Hiroshima 0 2 0 4

Bruno Vidaurrazaga: “La idea es lograr el mejor resultado posible”

El profesor de nuestra academia de Judo, Bruno Vidaurrazaga nos comenta acerca de la Copa AELU de Judo que se realizará el 28 de mayo en nuestro auditorio.

¿Cómo se han preparado para la Copa AELU?

Entrenando fuerte, la idea es lograr el mejor resultado posible. Las prácticas han sido en el dojo de AELU los martes, jueves y sábado y en el Centro Cultural Peruano Japonés los días viernes.

¿Nuevamente harán un combinado con la APJ?

Eso aún está por definirse pero es lo más posible.

¿A qué judokas puedes destacar?

Bueno en el equipo están Javier Agarie, Américo Uehara y Yenko Teruya, quienes anteriormente ya han obtenido buenos resultados en esta copa.

¿Cuánta expectativa se siente en el ambiente del judo porque esta Copa se realice luego de 2 años?

Bueno creo que las mejores, es un campeonato grande. En cuanto a la categoría mayores en el que se pueden ver categorías muy pobladas de competidores, tanto en la categoría novel como en avanzados y eso hace que los competidores así como el mismo público asistente sientan esa emoción en los combates.

¿Qué diferencias se pueden encontrar con la Copa que tendremos con la anterior, en cuanto al nivel de los clubes e instituciones?

Bueno en cuanto a la asistencia, esperemos que estén aquí los clubes e instituciones que siempre nos han acompañado. En cuanto a diferencias, bueno pues el reglamento ha variado un poco desde la última copa con la prohibición de el agarre directo a las piernas del oponente y siendo un poco más estricto en cuanto a las posturas defensivas y/o pasivas tratando de dar mayor nivel técnico así como también mayor ofensiva a los encuentros.

Novena de ANC arrasó en primera fecha del Campenato de Sóftbol Master

ANC fue el mejor equipo de la primera fecha del Campeonato Interno de Sóftbol Master que se jugó el domingo 15 de mayo en nuestro diamante.

Los chalacos superaron sin mayor problema a los equipistas de Chinen por 17 a 2 demostrando gran superioridad sobre todo en el 3era y 4to inning.

1 – 2 – 3 – 4

ANC 3 – 0 – 6 – 8= 17

Chinen 0 – 0 – 0 – 2= 2

En otro partido de la jornada, el vigente campeón King Pin venció por 8 a 3 a Taiyo. El tercer inning fue el detonante de todo el partido.

1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 - 7

Taiyo 0 – 0 – 0 – 0 – 0 – 3 – 0= 3

K.Pin 1 – 0 – 6 – 0 – 1 – 0 – X= 8

Finalmente, Fukuoka ganó por Fore Fait a Grupo Pana.

CHICAS GANADORAS

Por otro lado, en la 4ta Fecha de la 2da Rueda del Torneo Selección y Competencia, nuestras seleccionadas de la categoría Mayores, vencieron a Black Haws por 4 - 1.

PRÓXIMA FECHA

El domingo 22 de mayo en El Olivar, nuestras softbolistas Mayores se enfrentan a Simón Bolivar Callao a las 8.00 p.m.

Y las de categoría Sub 17 juegan ante Lima Sóftbol Club a las 2.00 p.m.

Se jugó la segunda fecha del Campeonato de Tenis Dobles 100 años

El último fin de semana se llevó a cabo la segunda fecha del Campeonato de Tenis Dobles 100 años, organizado por la Cooperativa Pacífico, en coordinación con la Dirección de Tenis. Los resultados fueron los siguientes:

En la serie A de la Categoría A, Ruben Padilla-Jorge Marcos vencieron a la dupla Antonio Wong-Marcos Suzuki por 6/3 y 6/3. Y la pareja conformada por Alfonso Chang-José Kamiya derrotó a Julio Gushiken-Máximo Gadea por 3/6, 6/1 y 6/2.

Luego, por la serie B, Ricardo Temoche-José Robles ganaron 6/0 y 6/2 ante Victor Oda-Jorge Chinen. Y por último, Victor Tsukayama-Genaro Yagui venció a la dupla Héctor Tsuchiya-Yoshihiro Kojima por 6/1 y 6/3.

Y en el único partido del día domingo, la dupla Miguel Zeballos-Luis Agarie derrotó por 5/7, 6/4 y 7/6 a la conformada por Ernesto Tsuhako y Julio Hoshi.

LA PAREJA DE LA SEMANA

Justamente, Miguel Zeballos y Luis Agarie fueron elegidos como 'La Pareja de la Semana' por su gran juego ante Ernesto Tsuhako y Julio Hoshi.

María Gracia Koo ganó su quinto título

Por quinta vez consecutiva, María Gracia Koo Morales (11) campeonó en el Nacional de Tenis categoría 12 años en la modalidad de singles.

Actualmente figura como la número 1 en su categoría y en carrera para clasificarse al próximo sudamericano de 12 años a realizarse en el mes de noviembre (sede del país por confirmar).

TÍTULOS GANADOS POR MARÍA GRACIA:

1.Febrero 2011 Lima(Club La Planicie)

2.Marzo 2011 Arequipa (Club Internacional Arequipa)

3.Marzo 2011 Lima (Club La Planicie)

4.Abril 2011 Lima (Club Golf Los Incas)

5.Mayo 2011 Trujillo (Golf y Country Club)

Sportivo AELU logró valioso empate en Collique

Increíble, pero cierto. La cancha del Hospital Sergio Bernales de Collique era prácticamente un terral donde la práctica del fútbol era casi imposible además por el público hostil. Al final, el Sportivo AELU sacó un valioso empate de 1-1 ante el Juventud Collique, partido correspondiente a la segunda fecha del Interligas 2011.

La concentración y calentamiento previo empezó fuera de unos toldos que servían de improvisados camerinos. Los muchachos ya estaban mentalizados en que sería un partido difícil y que debían dejarlo todo en la cancha.

En el primer tiempo nos fuimos con ventaja gracias al gol de Roberto "Chato" Salazar, en complicidad con el arquero de Juventud Collique.

Ya en el segundo tiempo, los locales se mostraron más agresivos y con mayor llegada al arco de José Carlos "Bologna" Meza, y empujados por su hinchada y hostigamiento hacía los nuestros, lograron anotar el gol del empate, que hasta en ese momento, el 'Sportivo' se había dejado estar un poco.

En el último tramo del partido, se volvió recontra emocionante, y por poco nos anotan el segundo, de no haber sido por las atajadas de "Bologna" Meza y el guerreo de los experimentados César Romero y Walter Pereyra. Al final, empate a uno y nos llevamos un punto valioso en una cancha y un equipo que nos hizo la vida imposible.

EL DEBUT

Cabe recordar que en la fecha pasada, los nuestros empataron de local ante la Estrella Roja de Santa Anita (2-2).

¡María Fernanda Ortiz encontró la Plata en tierras cafeteras!

Una alegría más para el Perú. Nuestra tenimesista nacional, María Fernanda Ortiz obtuvo la medalla de plata en Dobles Femenino en el Campeonato Sudamericano Infantil realizado en Medellin (Colombia) a fines de abril.

Sin duda es un gran mérito de María Fernanda, pues a sus 15 años ya tiene una buena experiencia en la selección siendo convocada desde el 2008 y constituyéndose así un orgullo para nuestra institución.

LA VIMOS DAR SUS PRIMEROS PASOS

Cabe destacar que a María Fernanda la vimos crecer desde los 8 años, cuando inició a practicar este apasionante deporte que apasiona por su rapidez y agilidad.

MEJOR DEPORTISTA

Además, viene demostrando un gran nivel no solo a nivel de la selección sino también en nuestra institución. Debido a sus destacadas participaciones es que ha sido nombrada como mejor deportista también del 2010.

VIENE EL LATINOAMERICANO

El otro mes se realizará el Campeonato Latinoamericano en el que también participará María Fernanda junto a otros integrantes de nuestra institución que también son seleccionados para representar a nuestro país.

Niños festejaron el Kodomo No Hi

Nuestra Plazuela se convirtió en un verdadero centro de diversiones el domingo 15 de mayo porque los más pequeños participaron en los juegos organizados por el Movimiento de Menores AELU.

Fue por la celebración del Kodomo No Hi, que en el Japón se le conoce como “El Día del Niño” y en nuestra institución siempre difundimos los valores de la cultura japonesa.

Fue así que participaron en esta actividad que se realizó en la tarde y contó con una buena asistencia, teniendo como resultado la sonrisa de los niños.

Sport Unión festejará sus 60 años

El club Sport Unión festejará su 60 Aniversario en la Cafetería Central el sábado 2 de julio confirmando que se constituyen como una gran familia.

Cabe señalar que hay una Comisión presidida por Ricardo Azama.

6ta Fecha del Campeonato de Bochas

El martes 24 de mayo se jugarán los siguientes partidos del Campeonato “Julio Toma Arakaki”:

07.30 p.m SHOWA vs CALLAO

09.00 p.m UNIÓN PACÍFICO vs SHOWA “B”

07.30 p.m SAKURA “A” vs SAN AGUSTÍN

09.00 p.m SAKURA “B” vs NEGREIROS

AELUCOOP: forjando alianzas para el futuro

AELUCOOP fue fundada el 11 de octubre de 1980 con la inscripción de 289 socios, provenientes de los clubes internos de la AELU. Y desde ese momento ha crecido con el apoyo de sus socios, pero también con la suscripción de convenios con importante instituciones de la colectividad.

En 1986 se decidió formar el convenio tripartito con la AELU y el Colegio La Unión. Luego se afrontó la difícil época de finales de los 80’s, cuando la inestabilidad económica del país, condujo a los directivos a dolarizar las operaciones de la institución, logrando superar con éxito esta debacle.

La década de los 90’s presentó otra connotación, convirtiéndose en una época de gran crecimiento. Con el aumento de sus socios y en el afán de brindarles una mejor atención, abrieron oficinas en el Colegio La Unión (1995) y en el Centro Cultural Peruano Japonés.

A fines de los 90, sobre un estudio realizado entre los socios para saber sus necesidades extra financieras, se creó la empresa de servicios AELUCORP. Luego se iniciaba la primera experiencia con los socios corporativos, iniciando vínculos con otras entidades en la colectividad como el Policlínico Jesús María, la Corporación Miyasato y la Asociación de Egresados PUCP, entre más de 50 empresas e instituciones.

Actualmente la familia de AELUCOOP está conformada por más de 33,000 socios, en su mayoría socios de AELU y de la colectividad peruano japonesa.

El Dato: Si aún no eres socio de AELUCOOP, visita su Sede Principal, al costado de nuestras oficinas administrativas Para mayores informes

¡El Undokai lo ganó Joy pero triunfó el Japón!

La solidaridad y la mística fue lo que primó en el Undokai 2011 realizado el domingo 1 de mayo, organizado por la Asociación Peruano Japonesa, Fujinkai y nuestra institución.

Este año, el Undokai tuvo el objetivo de contribuir con la Campaña Contigo Japón, promovida por la APJ y fue todo un éxito debido a la gran asistencia de público de nuestra colectividad, que además de colaborar con los damnificados del Japón adquiriendo su entrada, pudo disfrutar de la fiesta deportiva.

Uno de los momentos más emocionantes fue cuando las principales autoridades, así como otros invitados lanzaron cerca de 500 globos con tsurus al cielo como muestra de la solidaridad de nuestra colectividad.

Cabe destacar la iniciativa de los integrantes del Movimiento de Menores, quienes en la plazuela central enseñaron a confeccionar tsurus de papel y luego invitaban a escribir los mejores deseos en el panel de la solidaridad.

CUANDO EL SILENCIO LO DICE TODO

Se guardó un minuto de silencio durante la ceremonia como señal de luto por las víctimas del 11 de marzo.

JOY GANÓDE NUEVO

Nuevamente el club Joy campeonó con gran diferencia (1025 contra 632 de Unión Pacífico) y confirmó que tienen atletas para rato.

Por otro lado, nuestro auspiciador Sony premió a 4 deportistas que obtuvieron las mejores marcas técnicas y récord con PlayStation.

Autoridades dijeron: “Contigo Japón”

El presidente de nuestra institución, Jorge Kawazo resaltó que este Undokai fue para apoyar a los damnificados del Japón.

“A pesar de las dificultades, los japoneses brindan grandes enseñanzas que han conmovido al mundo entero. Manifestamos nuestra solidaridad de manera oportuna a través del ente rector, la APJ. Seguiremos sumando nuestra colaboración a través de otras actividades”, agregó.

Por su parte, la presidenta de Fujinkai, Takako Akamine felicitó a los dirigentes de ambas instituciones por la iniciativa de ayudar a nuestros hermanos japoneses. “Hoy quisiera felicitar a los dirigentes de la colectividad porque gracias a la solidaridad contribuimos con un granito de arena a nuestros hermanos víctimas del terremoto en Japón”, señaló.

El presidente de la APJ, Luis Huemura destacó que este año, el Undokai es especial. “Tiene especial significado de sumarse a la campaña contigo japon, que la

comunidad nikkei se solidariza con los hermanos del Japón por lo acaecido el 1 de mayo”, manifestó.

El alcalde de Pueblo Libre, Rafael Santos se mostró orgulloso de que esta fiesta se viva en el distrito que él tiene a cargo. “Una vez más Pueblo Libre es testigo de la amistad peruano japonesa y le damos

la bienvenida” declaró agregando que es importante el apoyo que se le brinda a Japón.

Finalmente, el encargado de Negocios del Japón, Susumu Fukuda agradeció por la Campaña Contigo Japón y que de esa manera ayudarán a reconstruir zonas afectadas del Japón.

Asistentes dieron su respaldo a Japón a través de sus firmas

Principales autoridades, escolares y público en general escribió sus mejores deseos para que Japón siga adelante debido a lo sufrido en el mes de marzo.

Si hay una frase muy popular que dice: “El papel aguanta todo”, en esta oportunidad diríamos que “el panel aguantó todo”, como dice en nuestro titular.

Nuestra Plazuela se convirtió en la sede perfecta de la solidaridad. Adultos, jóvenes y niños participaron. No hubo edad para darle buenos deseos a nuestros hermanos del País del Sol Naciente.

Niños confeccionaron tsurus en nuestra plazuela

Los integrantes del Movimiento de Menores no tuvieron mejor idea que enseñar a confeccionar los tsurus o grullas, que en Japón se caracterizan por ser símbolo de solidaridad ante la adversidad.

Jóvenes y niños de diversos colegios e instituciones no dudaron en acercarse a nuestra plazuela para contribuir al país de nuestros ancestros de manera simbólica.

Cabe destacar que desde el mes de marzo, la colectividad nikkei se unió para apoyar al Japón de manera simbólica a confeccionando los tsurus.

Escolares participaron en juegos recreativos

Como es una costumbre en la fiesta deportiva, los niños de primaria de los colegios de la colectividad: La Unión, La Victoria, José Galvez, Hideyo Noguchi y Santa Beatriz se divirtieron con cada uno de los juegos.

Fue conmovedor observar que todos se unan para sacar a su equipo adelante. Ellos fueron los participantes y sus juegos respectivos:

1er Grado Tamaire

2do Grado Rompecascabel

3er Grado Cien-Pies

4to Grado Posta de Pelotas Gigantes

5to Grado Carrera de obstáculos

6to Grado Nudo de Guerra